Die Autism Society Japan (ASJ) veröffentlichte eine Stellungnahme zu Nene Azukis Manga „Mii-chan und Miss Yamada“ und deren geplanter Anime-Adaption. Die Organisation merkte an, dass zwar im Manga nicht explizit erwähnt wird, dass die Titelfigur Mii-chan eine Behinderung hat, ihre Darstellung sowie die Kommentare der Zeichnerin jedoch zu der Interpretation führten, dass es so ist.
Die ASJ erklärte, sie habe zahlreiche Anfragen zu diesem Thema erhalten, da sie eine Interessenvertretung für Menschen mit Behinderungen sei und der Begriff „Mii-chan“ bereits dazu verwendet werde, Kinder mit Behinderungen herabzuwürdigen. Dies sei vor allem bei Mädchen mit einer geistigen oder entwicklungsbedingten Behinderung der Fall gewesen. Die Organisation bekräftigt, dass „Mii-chan“ als abfälliger Spitzname immer noch verwendet wird, und verwies dabei auf eine Stellungnahme der Zenkoku Te o Tsunagu Ikuseikai Rengōkai (Nationaler Verband für die Förderung von Menschen mit geistiger Behinderung).
Der Manga stieß schon nur auf wenig Gegenliebe
Zudem berichtete die Gesellschaft, sie habe Rückmeldungen von Geschwistern autistischer Menschen erhalten, die sich Sorgen wegen Mobbing in der Schule machten. Menschen mit Behinderungen und deren Angehörige, die den Manga gelesen haben, hätten danach Unbehagen und Ängste verspürt, so das Statement. Auch wenn Azuki und der Verlag Kodansha sicher nicht die Absicht hatten, Diskriminierung zu schüren, könne die ASJ die Sorgen der Leser nicht ignorieren. Im weiteren Verlauf der Stellungnahme beleuchtete die ASJ problematische Aspekte des Mangas, insbesondere die Art und Weise, die Darstellung der realen Nöte von Sexarbeitern, Menschen in Armut und Menschen mit Behinderungen. Diese würden zudem noch kommerziell ausgeschlachtet werde.
Zudem führt die Gesellschaft an, dass die unbeschwerte Darstellung Mii-chans dazu geführt habe, dass der Name sich als abfälliger Spitzname scheinbar etablieren konnte. Des Weiteren ging die ASJ auf ein inzwischen gelöschtes Video ein, in dem Redakteure des Young Magazine von Kodansha in abfälliger Weise über den Manga und vor allem seine Protagonistin sprachen. Der Manga würde den Wunsch wecken, Mii-chan leiden zu sehen, und die Leser in die dunkelsten Abgründe schauen lassen. Es ginge nicht darum, die besondere Beziehung der Figuren Mii-chan und Yamada zu würdigen, sondern die Tragödie von Mii-chan zur Unterhaltung auszuschlachten.
Angesichts der Haltung von Kodansha und der Mangaka könne der Manga auch als eine Geschichte wahrgenommen werden, die das Leid schutzbedürftiger Menschen zur Unterhaltung mache und bei Menschen mit Behinderungen Unbehagen hervorruft. Gleichzeitig kritisiert die Gesellschaft, dass Kodansha die redaktionelle Aufsicht und die Risikomanagement-Verfahren bei dem Release des Manga nicht ausreichend angewandt hat. Die ASJ unterstreicht, dass bei dem Werk besondere Sorgfalt geboten gewesen wäre, zumal es sich um Azukis Debüt gehandelt hat. Bei der Online-Veröffentlichung wäre dies noch der Fall gewesen, und sollte auch bei der Print-Version voll umgesetzt werden.
Ein Anime könnte die Probleme noch vergrößern
Die ASJ schloss ihre Stellungnahme mit der Forderung, „Mii-chan und Miss Yamada“ nicht als Anime zu adaptieren, selbst wenn der Anime mit einer Altersbeschränkung versehen oder nicht im frei empfangbaren Fernsehen ausgestrahlt werden würde. Zudem kritisiert sie noch einmal die bisher am Manga beteiligten Personen. Des Weiteren forderte die ASJ, dass Werke, die Menschen mit Behinderungen oder deren Familien herabwürdigen könnten oder die Nöte von Menschen in Armut oder mit Behinderungen schildern, nicht kommerzialisiert werden sollten. Vielmehr sollten solche Titel dazu beitragen, das Verständnis zu fördern und Betroffene mit Unterstützern zu vernetzen.
Der Manga „Mii-chan und Miss Yamada“ erschien von September 2024 bis August 2026 auf Kodansha Online-Plattform Magazine Pocket. Der Verlag veröffentlichte den siebten und letzten Band des Mangas am 9. September in Japan. Am 26. Juli kündigte Flag Pictures eine Anime-Adaption an. Die Ankündigung des Anime stieß auf Kritik und heftige Gegenreaktionen. Aktuell heißt es noch, dass sich der Anime in Produktion befindet.


