Im Juni dieses Jahres wurden in der ehemaligen Wohnung des verstorbenen Regisseurs Isao Takahata mehr als 130 Seiten mit Drehbüchern und Notizen zu unveröffentlichten Werken gefunden. Seiji Kano, Professor an der Tokyo Zokei University und Direktor des Instituts für Filme von Isao Takahata und Hayao Miyazaki, hat die Dokumente bewertet.
Nach offiziellen Angaben, die bisher nicht weiter bestätigt sind, wurden die Notizen auf dem Papier einer Animationsfirma geschrieben, der Takahata nach seinem Universitätsabschluss beitrat. Damals war der spätere Regisseur Mitte 20. Es ist bekannt, dass er nach seinem Abschluss zunächst bei Toei Douga (Toei Animation) gearbeitet hat. Ob die Notizen auf altem Papier von Toei Animation geschrieben sind, wurde bisher ebenfalls noch nicht bestätigt.
Viele unvollendete Ideen
Unter den unfertigen Entwürfen befindet sich unter anderem ein Drehbuch mit dem Titel „Oeyama“ (Berg Oe), dessen Handlung auf dem japanischen Mythos über den „Tot des Oni Shuten-douji“ basiert. Aus den Notizen geht hervor, dass Takahata nicht zeigen wollte, wie der Oni getötet wird. Zudem sollte die Darstellung des Dämons aus der japanischen Folklore wesentlich komischer sein als in den Vorlagen.
Ein weiteres Drehbuch mit dem Titel „Moratta Hoseki“ („Der geschenkte Edelstein“) basierte offenbar auf der Kindergeschichte Der Feuerstein von Kenji Miyazawa. In dieser Geschichte verleitet ein Fuchs ein Kaninchen zu schlechten Taten, das daraufhin sein Augenlicht verliert. Takahata plante allerdings in seiner Geschichte, dass das Kaninchen seinen Fehler rechtzeitig erkennt und den Fuchs aus seinem Leben verbannt.
Takahatas Notizen enthalten auch Ideen für eine Vorgeschichte zu „Die Legende der Prinzessin Kaguya“. Die Geschichte gehört als „Die Legende vom Bambusschnitzer“ zu den Klassikern unter den japanischen Volksmärchen. Takahats konnte diese Ideen nicht umsetzen, denn er verstarb bereits Anfang April 2018. Sein Regie-Debüt hatte Takahata bei einer Episode der Anime-Serie „Oukami Shounen Ken“.
Das Studio Ghibli wäre Takahata nicht vorbestellbar
In seiner langen Karriere war Takahata als Regisseur für Klassiker wie „Der kleine nordische Prinz Valiant“ („Taiyou no Ouji – Hols no Daibouken“), „Heidi, das Mädchen aus den Alpen“, „Anne mit den roten Haaren“ und „Panda! Go, Panda!“ verantwortlich. Gemeinsam mit Hayao Miyazaki und Toshio Suzuki gehörte er zu den Gründungsmitgliedern des Studio Ghibli. Dort war Takahata für Anime wie „Die letzten Glühwürmchen“, „Only Yesterday“, „Pom Poko“ und „Meine Nachbarn die Yamadas“ verantwortlich.
Als Produzent war er an Ghibli-Klassikern wie „Nausicaä aus dem Tal der Winde“ und „Das Schloss im Himmel“ verantwortlich, bei denen Hayao Miyazaki Regie führte. Bei weiteren Ghibli-Anime war er als künstlerischer Produzent beteiligt. Takahatas letzter Film als Regisseur war „Die Legende der Prinzessin Kaguya“, der 2013 Premiere feierte.


